وتستطيعي أن تُعِيدي ربط هذا الشريط أيتها السيدة الصغيرة
Domani, dopo che la punizione vi avra' purificati, vostra madre vi leghera' al braccio quel nastro e voi lo indosserete finche' la vostra condotta non ci riportera' ad avere fiducia in voi.
غداً، بعد أن يطهركما عقابكما أمكم ستعيد ربطالشريط لكما و سوف ترتديانه
Ferrovecchio. Non vale proprio la pena.
يا لها من قمامة صدئة، إنها لا تستحق ربطشريط حذائي
Per non sprecare tempo le sue camicie si chiudevano con il velcro e le sue cravatte si agganciavano
من أجل توفير الوقت فإنه يرتدي قميصًا ذو شريط لاصق و يرتدي ربطة عنق بها خطَّاف